Klein und fein und herrlich gemütlich. Finnische Freuden und römische Erholung warten auf euch.

Erholung

Gut schlafen. Hervorragendes essen. Die Bergnatur in vollen Zügen genießen. So erholsam kann ein historisches Berghotel sein. 

Manche Dinge ändern sich nie. Frisches Wasser. Klare Luft. Etwas Hitze. Und Zeit. Das sind die besten Zutaten für tiefe Erholung. 

Sei fleißig und mach dich nützlich. Kein Weg mit leeren Händen. Wer rastet, rostet. Noch einige mehr dieser Sprüche habe ich im Laufe der letzten Jahrhunderte gehört. Die Zeiten, in denen Müh und Plag den Alltag der Menschen hier in den Bergen bestimmten, gehören gottlob der Vergangenheit an. Und so darf auch in den entlegenen Winkeln der Südtiroler Berge Platz fürs Faulsein und Nichtstun und Tagträumen sein. Meine Hofleute haben für euch einen kleinen, aber sehr feinen Entspannungs-Bereich mit Sauna, Ruheraum, Whirlpool und Kuschelnest geschaffen. Nur zu, legt die Beine hoch! Dafür seid ihr schließlich im Urlaub!

Schwitzen wie die Finnen und ein Gefühl wie im alten Rom …

Was eine Sauna sein soll, hätte Hofgründer Anton (der mit dem imposanten Schnauzbart) freilich nicht gewusst. Aber dass Wärme und Ruhe helfen, wenn die Muskeln zwicken, das wusste er freilich schon. Meine heutigen Hofleute heizen euch täglich von 15:30 bis 19:00 Uhr ein. Umgeben von wertvollem Holz aus den Südtiroler Bergen und mit Blick aufs Gipfelpanorama genießt ihr eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und eine Biosauna. Holt euch an der Teebar ein feines Getränk und macht es euch im Ruheraum oder in der Kuschel-Diele gemütlich. Ein besonderes Erlebnis ist der Whirlpool im Freien. Was für eine Aussicht!

Kostenlos abtauchen in der Therme Naturns

Wenn euch der Sinn nach Bahnen ziehen und einem Tauchgang steht, warten an meiner Rezeption bereits eure Eintrittskarten für die Therme in Naturns auf euch. Die gehen aufs Haus und haben es in sich: Genießt unbeschwerte Sommertage im Freibad mit 75-Meter-Rutsche, Sprudel und Fontänen, Kinderbecken, großer Liegewiese und Spielplatz oder gönnt euch das ganze Jahr über einen erholsamen Tag im Hallenbad. Auch dort gibt es verschiedene Schwimmbecken und Rutschen. In diesem Sinne: Wasser marsch und ab mit euch nach Naturns! Aber kommt mir ja wieder zurück an den Hof, versprochen?

Eine Sauna exklusiv für Hotelgäste und gratis Eintritt in die Therme. In Sachen Erholung lässt sich der Oberraindlhof nicht lumpen.

Wellness

Saunabereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Biosauna exklusiv für Gäste. 

Whirlpool im Freien mit wundervollem Blick auf die Schnalstaler Berge.

Romantische Kuschel-Diele für alpine Erholung der Extraklasse.