Piccolo, raffinato e meravigliosamente tranquillo. I piaceri finlandesi e il riposo romano vi aspettano.

Name: Hotel Oberraindlhof
Address: Raindl 49, Senales, BZ, 39020, IT
Telephone: +390473679131

Rigenerarsi

Dormire bene. Ottimo cibo. Godersi al massimo natura di montagna. Un hotel storico di montagna può essere molto rilassante.

Certe cose non cambiano mai. Acqua fresca. Aria pulita. Un po’ di calore. E tempo. Questi sono gli ingredienti migliori per una profonda rigenerazione.

“Sii diligente e renditi utile”, “Non si torna mai a mani vuote”, “Se stai fermo, arrugginisci”. Durante la mia lunga esistenza ne ho sentiti molti di detti! I tempi in cui le difficoltà e la fatica scandivano la giornata delle persone qui in montagna sono, grazie a Dio, solo un ricordo del passato. E così, anche negli angoli più remoti delle montagne altoatesine c’è lo spazio per oziare, non fare nulla e sognare a occhi aperti. I miei cortigiani hanno creato per voi una piccola, ma molto raffinata, area wellness con sauna, sala relax, Whirlpool e nido coccoloso. Prego, accomodatevi! Dopotutto, è per questo che siete venuti in vacanza!

Sudare come i finlandesi e sentirsi nell’antica Roma…

Anton, il fondatore del maso (quello con i baffi più belli), ovviamente, non sapeva cosa fosse una sauna, ma era ben a conoscenza che il calore e il riposo facessero bene per i muscoli doloranti. I miei attuali cortigiani vi riscalderanno tutti i giorni dalle 15:30 alle 19:00. Circondati dal pregiato legno delle montagne dell’Alto Adige e con vista panoramica sulle vette, potrete godervi una sauna finlandese, un bagno turco romano e una biosauna. Prendete una bevanda all’angolo del tè e mettetevi comodi nella sala relax o nell’accogliente Kuschel-Diele (nido coccoloso). Il Whirlpool all’aperto sarà un’esperienza indimenticabile!

Immergetevi gratuitamente nelle terme di Naturno

Se avete voglia di nuotare e fare un giro sott’acqua, nella mia reception vi aspettano i biglietti d’ingresso per le terme di Naturno. Li offriamo noi! Godetevi spensierate giornate estive nella piscina all’aperto con 75 metri di scivoli, bolle e fontane, piscina per bambini, ampio prato e parco giochi, oppure, durante l’anno, regalatevi una giornata di relax nella piscina coperta; anche lì ci sono diverse piscine e scivoli. Quindi: Wasser marsch! E via… a Naturno! Ma poi tornate da me, eh!