Oberraindlhof Trio

Musica da ballo originale dell’Alto Adige e canti popolari del Sud. Quando la chefin Elisabeth comincia a suonare, il vecchio pavimento della stube comincia a tremare. Non siate timidi, ballate anche voi!

Così come il vino, la musica mi appartiene come la croce a una vetta. La musica da ballo della chefin Elisabeth e dei fratelli Pfeifhofer è conosciuta ben oltre i confini della Val Senales

Quando Marina segue la Heiligkreuzer Polka anche in montagna si sente la Dolce Vita… 

Allora, carissimi, la pelle della seduta potrà prendersi una pausa e i vostri fianchi e le vostre mani potranno fare il loro maestoso ingresso. Quando suona l’Oberraindl Trio, la gente si muove, canta, batte le mani e balla. A volte, è proprio bello fare l’alba! Ma partiamo dall’inizio: qui in Val Senales è una buona, antica consuetudine che i gruppi musicali, al momento di scegliere il nome, rendano omaggio al luogo in cui si sono formati. E poiché Elisabeth Raffeiner viene da me – da qui, l’Oberraindlhof – e piaccio tantissimo ai fratelli Bernhard e Klaus Pfeifhofer, i tre hanno deciso di chiamarsi “Oberraindlhof Trio”.

 

 

Dalla Val Senales alla hit parade altoatesina.

 

Potrete leggere la storia della musica della mia casa – e lo è davvero – proprio qui È andata così: Elisabeth ha una vena musicale innata e ha fatto tanta esperienza, già in tenera età, nella banda e nel coro. A scuola, la sua strada si è incrociata con quella di Klaus Pfeifhofer e di suo fratello Bernhard. I tre andavano molto d’accordo e questo si sentiva anche: ovunque “si alzasse il fumo” – come si dice in Alto Adige quando in un posto c’è “baraonda” – voleva dire che loro tre non erano lontani. Poi, quando Elisabeth era già diventata mamma e ostessa, l’Oberraindlhof Trio registrò finalmente un disco. Perché gli ospiti desideravano tantissimo portarsi i gioiosi canti altoatesini ad Amburgo, Roma, Chicago ecc. Pensate che la canzone Häuserl im Gebirg è arrivata addirittura in cima alla hit parade locale. E ci rimase per cinque intere settimane. Ah, se volete ascoltare questa famosa hit dovete assolutamente venire da me, in Val Senales. Date un’occhiata  alle offerte, magari troverete un pacchetto vacanza adatto a voi.

Per celebrare le occasioni speciali, o solo perché è una bella giornata, l’Oberraindl Trio si mette a suonare. Elisabeth, la chefin dell’Oberraindlhof, suona la chitarra, la fisarmonica e canta.

Ristorante e hotel attualmente chiusi!

I miei cortigiani tengono attualmente chiusi l'hotel e il ristorante per poter tornare a pieno regime per voi dal 4 dicembre. Tuttavia, sono a vostra disposizione per telefono e per e-mail!


Cordiali saluti,
il vostro Oberraindlhof

Chiamateci